検索

grýnas, grynà

形容詞· アクセント・タイプ 3

意味

  • 純粋

    他の物質が混ざっていない、純粋な
    nesumaišytas su kita medžiaga, be priemaišų

    Grýnos ãvižos.

    純粋なオート麦。

  • 綺麗

    埃や泥などのない
    be dulkių, be purvo ar pan.; švarus, tyras

    Grýnas vanduõ [óras].

    澄んだ水［空気］。

  • 生粋

    真の、完全な、典型的な、一つの種・群・品種などに属する
    tikras, visiškas, tipiškas, priklausantis vienai rūšiai, grupei, veislei ir pan.

    Esù grynà miestiẽtė [aukštaĩtė].

    私は生粋の都会の女［アウクシュタイテ人の女］だ。

  • 完全

    本当の、大きな、完全な
    tikras, didelis, visiškas

    Grynà teisýbė [nesą́monė].

    純粋な真実［たわごと］。

  • 裸の、空の、他に何もない
    plikas, tuščias ar kuriame papildomai nieko nėra

    Grýnas laũkas [kálnas].

    裸の野原［山］。

例文
  • Tai grynas melas.
    そいつは真っ赤なうそだ。
派生語
  • grynaĩ – išimtinai, visiškai, vien tik
  • grynýbė
  • grynùmas – buvimas grynam (1 r.)
変化表

格変化

男性単数男性複数女性単数女性複数
主格grýnas grynì grynà grýnos
属格grýno grynų̃ grynõs grynų̃
与格grynám gryníems grýnai grynóms
対格grýną grýnus grýną grýnas
具格grýnu grynaĩs grýna grynomìs
位格grynamè grynuosè grynojè grynosè
呼格grýnas grynì grynà grýnos

級

男性女性中性
grýnasgrynàgryna
grynèsnisgrynèsnėgryniau
gryniausiasgryniausiagryniausia