検索

grùzti, grū̃zda, grùzdo

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • 焙る

    炎を出さずに焼く、燃える
    kepti, degti be liepsnos; gruzdėti, smilkti

    Miẽžiai (salýklui) grū̃zda krósnyje.

    麦芽用の大麦が窯の中で焙られている。

  • 焼くときに表面が茶色くかりっとなる
    kepinant trauktis traškia rusva plutele; gruzdėti, skrusti

    Kaĩ tìk česnãkų skiltẽlės ir̃ svogū̃no griežine͏̇̃liai prade͏̇́davo grùzti, juõs išgriẽbdavo.

    にんにくの薄切りや玉ねぎの輪切りが焼け始めると、すぐにすくい取っていた。

派生語
  • gruzdìmas
活用表

現在

ašgrūzdù
tugrūzdì
jis, ji, jie, josgrū̃zda
mesgrū̃zdame
jūsgrū̃zdate

過去

ašgruzdaũ
tugruzdaĩ
jis, ji, jie, josgrùzdo
mesgrùzdome
jūsgrùzdote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašgrùzdavau
tugrùzdavai
jis, ji, jie, josgrùzdavo
mesgrùzdavome
jūsgrùzdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašgrùsiu
tugrùsi
jis, ji, jie, josgrùs
mesgrùsime
jūsgrùsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašgrùzčiau
tugrùztum
jis, ji, jie, josgrùztų
mesgrùztumėme (grùztume)
jūsgrùztumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tugrùzk
mesgrùzkime
jūsgrùzkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞grū̃zdantis (grū̃zdąs)grū̃zdantys (grū̃zdą)grū̃zdanti grū̃zdančios
過去能動分詞grùzdęs grùzdę grùzdusi grùzdusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)grùzdavęs grùzdavę grùzdavusi grùzdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)grùsiantis (grùsiąs)grùsiantys (grùsią)grùsianti grùsiančios
現在受動分詞grūzdamas grūzdami grūzdama grūzdamos
過去受動分詞grùztas gruzti gruzta gruztos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)grùsimas grusimi grusima grusimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)grùztinas gruztini gruztina gruztinos
半分詞(Pusdalyvis)grùzdamas grùzdami grùzdama grùzdamos
副分詞(Padalyviai)
現在grū̃zdant
過去grùzdus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)grùzdavus
未来(Būsimojo laiko)grùsiant
様態分詞(Būdinys)gruzte