検索

graudénti, graudẽna, graudẽno

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • 悲しませる

    prž.· ką, kuo
    哀れを催させる
    kelti graudulį; graudinti, liūdinti, gailinti

    Sàvo kalbomìs jì dár labiaũ manè graudẽna.

    彼女の言葉は私をいっそう悲しませる。

  • 諫める

    kart.· ką
    止めるよう忠告する
    įspėti nedaryti; drausti

    Visì jį̃ graudẽno, bèt jìs neklaũsė.

    皆が彼に止めるよう忠告したが、彼は聞かなかった。

  • 嘆く

    苦労や痛みなどを嘆く
    guostis dėl vargo, skausmo ir pan.; skųstis, gailėtis, dejuoti, bėdoti

    Põ laĩko nėrà kõ graudéntis.

    時間が経てば、嘆く必要はない。

派生語
  • graudẽnimas – kelti graudulį; graudinti, liūdinti, gailinti
  • graudẽnimasis
活用表

現在

ašgraudenù
tugraudenì
jis, ji, jie, josgraudẽna
mesgraudẽname
jūsgraudẽnate

過去

ašgraudenaũ
tugraudenaĩ
jis, ji, jie, josgraudẽno
mesgraudẽnome
jūsgraudẽnote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašgraudéndavau
tugraudéndavai
jis, ji, jie, josgraudéndavo
mesgraudéndavome
jūsgraudéndavote

未来(Būsimasis laikas)

ašgraudénsiu
tugraudénsi
jis, ji, jie, josgraudens
mesgraudénsime
jūsgraudénsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašgraudénčiau
tugraudéntum
jis, ji, jie, josgraudéntų
mesgraudéntumėme (graudéntume)
jūsgraudéntumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tugraudénk
mesgraudénkime
jūsgraudénkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞graudẽnantis (graudẽnąs)graudẽnantys (graudẽną)graudẽnanti graudẽnančios
過去能動分詞graudẽnęs graudẽnę graudẽnusi graudẽnusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)graudéndavęs graudéndavę graudéndavusi graudéndavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)graudénsiantis (graudénsiąs)graudénsiantys (graudénsią)graudénsianti graudénsiančios
現在受動分詞graudenamas graudenami graudenama graudenamos
過去受動分詞graudéntas graudenti graudenta graudentos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)graudénsimas graudensimi graudensima graudensimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)graudéntinas graudentini graudentina graudentinos
半分詞(Pusdalyvis)graudéndamas graudéndami graudéndama graudéndamos
副分詞(Padalyviai)
現在graudẽnant
過去graudẽnus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)graudéndavus
未来(Būsimojo laiko)graudénsiant
様態分詞(Būdinys)graudente