検索

glóbstyti, glóbsto, glóbstė

動詞· 第3活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 世話する

    ką
    何度も世話をし、抱いてなだめ、かわいがる
    ne kartą globti (1 r.), apglėbiant raminti, gerintis

    Negale͏̇́dama užmigdýti kū̃dikio, pàėmė añt rañkų, lingãvo, glóbstė, bučiãvo.

    赤ん坊を寝かしつけられず、抱き上げて揺すり、世話をし、キスをした。

  • 包む

    ką, kuo, į ką
    何度も世話をし、包む
    ne kartą globti (2 r.); siaustyti, supstyti

    Móteris glóbsto skarà [į̃ šil̃tą skãrą] mergýtę.

    女性は少女を何度も包む[暖かいショールにくるむ]。

派生語
  • glóbstymas – ne kartą globti (1 r.), apglėbiant raminti, gerintis
活用表

現在

ašglóbstau
tuglóbstai
jis, ji, jie, josglóbsto
mesglóbstome
jūsglóbstote

過去

ašglóbsčiau
tuglóbstei
jis, ji, jie, josglóbstė
mesglóbstėme
jūsglóbstėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašglóbstydavau
tuglóbstydavai
jis, ji, jie, josglóbstydavo
mesglóbstydavome
jūsglóbstydavote

未来(Būsimasis laikas)

ašglóbstysiu
tuglóbstysi
jis, ji, jie, josglóbstys
mesglóbstysime
jūsglóbstysite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašglóbstyčiau
tuglóbstytum
jis, ji, jie, josglóbstytų
mesglóbstytumėme (glóbstytume)
jūsglóbstytumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tuglóbstyk
mesglóbstykime
jūsglóbstykite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞glóbstantis (glóbstąs)glóbstantys (glóbstą)glóbstanti glóbstančios
過去能動分詞glóbstęs glóbstę glóbsčiusi glóbsčiusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)glóbstydavęs glóbstydavę glóbstydavusi glóbstydavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)glóbstysiantis (glóbstysiąs)glóbstysiantys (glóbstysią)glóbstysianti glóbstysiančios
現在受動分詞globstomas globstomi globstoma globstomos
過去受動分詞glóbstytas globstyti globstyta globstytos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)glóbstysimas globstysimi globstysima globstysimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)glóbstytinas globstytini globstytina globstytinos
半分詞(Pusdalyvis)glóbstydamas glóbstydami glóbstydama glóbstydamos
副分詞(Padalyviai)
現在glóbstant
過去glóbsčius
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)glóbstydavus
未来(Būsimojo laiko)glóbstysiant
様態分詞(Būdinys)globstyte