検索

gìmti, gìmsta, gìmė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 生まれる

    kame
    子が生まれる、子を産む
    atsirasti pasaulyje (apie vaiką): susilaukti (vaiko)

    Ar̃ tù gimeĩ Trãkuose?

    君はトラカイで生まれたの?

  • 生まれる

    kame
    動物の子が生まれる、子を産む
    atsirasti pasaulyje (apie gyvūno jauniklį): susilaukti (jauniklio)

    Šerniùkai gìmsta dryžúoti.

    ウリボウは縞模様で生まれる。

  • 生じる

    kam, kame, iš ko
    生じる、起こる、湧く
    atsirasti, pasidaryti, kilti

    Jám gìmė drąsì mintìs.

    彼の頭に大胆な考えが浮かんだ。

例文
  • Kokiu zodiako ženklu jūs gimėte?
    あなたは何座生まれですか。
派生語
  • gimìmas – atsirasti pasaulyje (apie vaiką): susilaukti (vaiko)
接頭辞付き動詞
活用表

現在

ašgìmstu
tugìmsti
jis, ji, jie, josgìmsta
mesgìmstame
jūsgìmstate

過去

ašgimiaũ
tugimeĩ
jis, ji, jie, josgìmė
mesgìmėme
jūsgìmėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašgìmdavau
tugìmdavai
jis, ji, jie, josgìmdavo
mesgìmdavome
jūsgìmdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašgìmsiu
tugìmsi
jis, ji, jie, josgims
mesgìmsime
jūsgìmsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašgìmčiau
tugìmtum
jis, ji, jie, josgìmtų
mesgìmtumėme (gìmtume)
jūsgìmtumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tugìmk
mesgìmkime
jūsgìmkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞gìmstantis (gìmstąs)gìmstantys (gìmstą)gìmstanti gìmstančios
過去能動分詞gìmęs gìmę gìmusi gìmusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)gìmdavęs gìmdavę gìmdavusi gìmdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)gìmsiantis (gìmsiąs)gìmsiantys (gìmsią)gìmsianti gìmsiančios
現在受動分詞gimstamas gimstami gimstama gimstamos
過去受動分詞gìmtas gimti gimta gimtos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)gìmsimas gimsimi gimsima gimsimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)gìmtinas gimtini gimtina gimtinos
半分詞(Pusdalyvis)gìmdamas gìmdami gìmdama gìmdamos
副分詞(Padalyviai)
現在gìmstant
過去gìmus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)gìmdavus
未来(Būsimojo laiko)gìmsiant
様態分詞(Būdinys)gimte