gènijus
名詞· 男性· 第4変化· アクセント・タイプ 1
意味
- 並外れた創造性と最高の知的能力を持つ人ypatingo kūrybingumo, didžiausių proto gebėjimų žmogus
Mikalõjus Konstantìnas Čiurliónis – víenas ìš tų̃ retų̃ gènijų, gìmstančių sỹkį per̃ šim̃tmetį ar̃ dù šimtùs mẽtų.
ミカロユス・コンスタンティナス・チュルリョーニスは、一世紀か二百年に一度生まれる稀な天才の一人だ。
- bendr.並外れた知的能力、人間の最高の創造力nepaprasti proto gebėjimai, aukščiausia kūrybinė žmogaus galia
Rašýtojo [kompozìtoriaus] gènijus.
作家［作曲家］の才能。
守護霊
bendr.· mit.ローマ神話で、普通男性の守護霊。後には善または悪の霊romėnų mitologijoje – (ppr. vyrų) dvasia globėja, vėliau – gera ar pikta dvasiaSàvo gènijų ture͏̇́jo nè tìk výrai, bèt ir̃ miẽstai, kolègijos, vietóvės.
男性だけでなく、都市や団体、土地にも守護霊があった。
例文
- Mes laikėme jį genijumi.私たちは彼を天才だと思った。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | genijus | genijai |
| 属格 | genijaus | genijų |
| 与格 | genijui | genijams |
| 対格 | genijų | genijus |
| 具格 | genijumi | genijais |
| 位格 | genijuje | genijuose |
| 呼格 | genijau | genijai |