gélda
意味
- 刳り抜いた細長い、普通両端に取っ手のある容器skobtas pailgas indas, ppr. su ausimis (rankenomis) galuose
Skõbti [skaptúoti] géldas ìš drebule͏̇̃s.
ヤマナラシから容器を刳り抜く［彫る］。
- その容器に入る量tokiame inde telpantis kiekis
Pilnà gélda tešlõs.
生地がいっぱいの容器。
飼い葉桶
飼い葉桶lovys 1Pìlti e͏̇̃dalą į̃ géldą.
餌を桶に注ぐ。
- 軽蔑語普通古い輸送手段transporto priemonė (ppr. sena)
Ką̃ tù čià sù gélda važine͏̇́ji, nusipir̃k naũją automobìlį!
こんな古い乗り物でここを乗り回しているなんて、新しい車を買えよ！
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | gélda | géldos |
| 属格 | géldos | géldų |
| 与格 | géldai | géldoms |
| 対格 | géldą | géldas |
| 具格 | gélda | géldomis |
| 位格 | géldoje | géldose |
| 呼格 | gélda | géldos |