検索

gamìnti, gamìna, gamìno

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • 製造する、 作る

    ką, iš ko
    普通、機械を使って、部品や原料から作る
    daryti iš dalių ar žaliavos, ppr. naudojant mašinas

    Gamyklà dideliaĩs kiẽkiais gamìna plytàs.

    工場は大量に煉瓦を作る。

  • 作る、 料理する

    ką, iš ko, kam
    普通、食事を用意する(一般的に、または工業生産について言う):家族は食べるのが好きだが、私は料理する
    ruošti maistą (ppr. kalbant apibendrintai arba apie pramoninę gamybą): Šeimýnai patiñka ragáuti, õ mán – gamìnti.

    Gamìnti val̃gį.

    食事を作る。

  • 産生する

    医学· ką, kame
    生体内で特定の物質を作る、生み出す、分泌する
    gyvam organizmui daryti, kurti, išskirti tam tikras medžiagas: (geležis)

    Šìs mikroelemeñtas

    この微量元素は体内で特定の物質を作る。

派生語
  • gamìnimas – daryti iš dalių ar žaliavos, ppr. naudojant mašinas
  • gamìntojas – kas gamina (žmogus, įmonė) (1 r.)
接頭辞付き動詞
活用表

現在

ašgaminù
tugaminì
jis, ji, jie, josgamìna
mesgamìname
jūsgamìnate

過去

ašgaminaũ
tugaminaĩ
jis, ji, jie, josgamìno
mesgamìnome
jūsgamìnote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašgamìndavau
tugamìndavai
jis, ji, jie, josgamìndavo
mesgamìndavome
jūsgamìndavote

未来(Būsimasis laikas)

ašgamìnsiu
tugamìnsi
jis, ji, jie, josgamins
mesgamìnsime
jūsgamìnsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašgamìnčiau
tugamìntum
jis, ji, jie, josgamìntų
mesgamìntumėme (gamìntume)
jūsgamìntumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tugamìnk
mesgamìnkime
jūsgamìnkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞gamìnantis (gamìnąs)gamìnantys (gamìną)gamìnanti gamìnančios
過去能動分詞gamìnęs gamìnę gamìnusi gamìnusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)gamìndavęs gamìndavę gamìndavusi gamìndavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)gamìnsiantis (gamìnsiąs)gamìnsiantys (gamìnsią)gamìnsianti gamìnsiančios
現在受動分詞gaminamas gaminami gaminama gaminamos
過去受動分詞gamìntas gaminti gaminta gamintos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)gamìnsimas gaminsimi gaminsima gaminsimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)gamìntinas gamintini gamintina gamintinos
半分詞(Pusdalyvis)gamìndamas gamìndami gamìndama gamìndamos
副分詞(Padalyviai)
現在gamìnant
過去gamìnus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)gamìndavus
未来(Būsimojo laiko)gamìnsiant
様態分詞(Būdinys)gaminte