džýrkšt
ジールクシュト
擬音語
意味
ギーッ
ガラスや金属を引っ掻くときに生じる、甲高いざらついた音を表す擬音語vartojamas aukštam, šiurkščiam garsui, kuris atsiranda brėžiant per stiklą ar metalą, pamėgdžiotiSù peiliù džýrkšt per̃ vam̃zdį.
ナイフでパイプをギーッと引っ掻く。
ビリッ
長く引き裂く・切るときの印象を表す擬音語ko ilgesnio plėšimo, drėskimo, kirpimo, pjovimo su jėga įspūdžiui pavaizduotiDžýrkšt márškinius pérsiplėšė.
ビリッとシャツが破れた。