dovanà
名詞· 女性· 第2変化· アクセント・タイプ 3a
意味
- 何らかの機会に贈る品物や金銭など。喜ばせる、敬う、感謝する、または無料で配る品物。普通、商品の宣伝や購入の促進などのために贈る品物kokia nors proga teikiamas daiktas, pinigai ir kt., norint pradžiuginti, pagerbti, atsidėkoti, ar veltui duodamas, gautas daiktas, ppr. norint ką nos reklamuoti, paskatinti pirkti ir pan.
Gimtãdienio [Kale͏̇̃dų] dóvanos.
誕生日［クリスマス］の贈り物。
- 生まれつきの才能įgimtas gabumas, talentas
Ture͏̇́ti ìškalbos [pranašỹstės] dóvaną.
話術［予言］の才能を持つ。
例文
- Dženė padėkojo už dovaną.ジェニーは贈り物をありがとうと言った。
- Ar ta armonikėlė yra tėčio dovana?ハーモニカはお父さんからのプレゼントですか。
- Prie šios prekės pridedama dovana.この商品にはおまけが付く。
- Užsiprenumeravęs tą žurnalą, gavau dovaną.その雑誌の購読予約をして景品をもらった。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | dovana | dovanos |
| 属格 | dovanos | dovanų |
| 与格 | dovanai | dovanoms |
| 対格 | dovaną | dovanas |
| 具格 | dovana | dovanomis |
| 位格 | dovanoje | dovanose |
| 呼格 | dovana | dovanos |