検索

dirigúoti, dirigúoja, dirigãvo

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • 指揮する

    音楽· kam, ką
    身振りで合唱やオーケストラの演奏を指揮する
    judesiais, mostais vadovauti muzikos kūrinio atlikimui, jį atliekančiam chorui, orkestrui

    Dirigúoti chòrui.

    合唱団を指揮する。

  • 指導する

    kam
    指導する、率いる
    vadovauti, vesti

    Visám parãdui mū́sų namuosè dirigúoja úošvė.

    うちでの行事はすべて義母が仕切っている。

派生語
  • dirigãvimas – judesiais, mostais vadovauti muzikos kūrinio atlikimui, jį atliekančiam chorui, orkestrui
活用表

現在

ašdirigúoju
tudirigúoji
jis, ji, jie, josdirigúoja
mesdirigúojame
jūsdirigúojate

過去

ašdirigavaũ
tudirigavaĩ
jis, ji, jie, josdirigãvo
mesdirigãvome
jūsdirigãvote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašdirigúodavau
tudirigúodavai
jis, ji, jie, josdirigúodavo
mesdirigúodavome
jūsdirigúodavote

未来(Būsimasis laikas)

ašdirigúosiu
tudirigúosi
jis, ji, jie, josdiriguos
mesdirigúosime
jūsdirigúosite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašdirigúočiau
tudirigúotum
jis, ji, jie, josdirigúotų
mesdirigúotumėme (dirigúotume)
jūsdirigúotumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tudirigúok
mesdirigúokime
jūsdirigúokite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞dirigúojantis (dirigúojąs)dirigúojantys (dirigúoją)dirigúojanti dirigúojančios
過去能動分詞dirigãvęs dirigãvę dirigãvusi dirigãvusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)dirigúodavęs dirigúodavę dirigúodavusi dirigúodavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)dirigúosiantis (dirigúosiąs)dirigúosiantys (dirigúosią)dirigúosianti dirigúosiančios
現在受動分詞diriguojamas diriguojami diriguojama diriguojamos
過去受動分詞dirigúotas diriguoti diriguota diriguotos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)dirigúosimas diriguosimi diriguosima diriguosimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)dirigúotinas diriguotini diriguotina diriguotinos
半分詞(Pusdalyvis)dirigúodamas dirigúodami dirigúodama dirigúodamos
副分詞(Padalyviai)
現在dirigúojant
過去dirigãvus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)dirigúodavus
未来(Būsimojo laiko)dirigúosiant
様態分詞(Būdinys)diriguote