検索

dešim̃tininkas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味

  • 十人長

    十人の長
    dešimties asmenų vyresnysis

    Dìrbau mìško ruošõs pùnkte dešim̃tininke.

    私は森林伐採所で十人長として働いた。

  • 十人長

    歴史用語· 軍事· vyr.
    一部の国の軍で、十人の兵を率いる下士官
    dešimties karių vyresnysis kai kurių šalių kariuomenėse

    Dešim̃tininko pãreigos bùvo žìnomos dár gentìnėje visúomenėje.

    十人長の役職は部族社会でも知られていた。

  • 歴史用語· vyr.
    15～19世紀のリトアニアで、荘園の管理部が任命し、農民十人を率いさせた役人
    XV–XIX a. Lietuvoje – pareigūnas, dvaro administracijos skiriamas vadovauti dešimčiai valstiečių

    Dešim̃tininkai prižiūre͏̇́davo, kàd valstiẽčiai geraĩ atlìktų sàvo príevoles.

    役人たちは、農民が自分の義務をよく果たすよう監督していた。

  • 歴史用語· vyr.
    ロシア帝国（リトアニアでは1861～1917年）に置かれた、村の警察補助員で、共同体が十戸ごとに選んだ者
    Rusijos imperijoje (Lietuvoje 1861–1917 m.) – policijos padėjėjas kaime, bendruomenės renkamas nuo dešimties kiemų

    Dešim̃tininkus riñkdavo káimo sùeiga.

    村の集会が彼らを選んでいた。

変化表
単数複数
主格dešim̃tininkas dešim̃tininkai
属格dešim̃tininko dešim̃tininkų
与格dešim̃tininkui dešim̃tininkams
対格dešim̃tininką dešim̃tininkus
具格dešim̃tininku dešim̃tininkais
位格dešim̃tininke dešim̃tininkuose
呼格dešim̃tininke dešim̃tininkai