žmõginti, žmõgina, žmõgino
意味
擬人化する
lit.· fil.· ką人間の特性を持つものとして捉える、描くsuvokti ar vaizduoti kaip turintį žmogaus ar žmogiškų ypatybiųNepažinùs pasáulis žmõginamas, kàd tàptų sãvas.
知らない世界は、自分のものとなるよう人間らしく捉えられる。
人間化する
ką人間的な価値観が育まれるように働きかけるveikti, kad būtų puoselėjamos žmogiškosios vertybėsBausme͏̇̃ sukurtà tám, kàd žmõgintų visúomenę.
罰は社会を人間的にするために作られた。
派生語
- žmõginimas – suvokti ar vaizduoti kaip turintį žmogaus ar žmogiškų ypatybių
活用表
現在
| aš | žmõginu |
|---|---|
| tu | žmõgini |
| jis, ji, jie, jos | žmõgina |
| mes | žmõginame |
| jūs | žmõginate |
過去
| aš | žmõginau |
|---|---|
| tu | žmõginai |
| jis, ji, jie, jos | žmõgino |
| mes | žmõginome |
| jūs | žmõginote |
過去習慣（Būtasis dažninis laikas）
| aš | žmõgindavau |
|---|---|
| tu | žmõgindavai |
| jis, ji, jie, jos | žmõgindavo |
| mes | žmõgindavome |
| jūs | žmõgindavote |
未来（Būsimasis laikas）
| aš | žmõginsiu |
|---|---|
| tu | žmõginsi |
| jis, ji, jie, jos | žmõgins |
| mes | žmõginsime |
| jūs | žmõginsite |
仮定法（Tariamoji nuosaka）
| aš | žmõginčiau |
|---|---|
| tu | žmõgintum |
| jis, ji, jie, jos | žmõgintų |
| mes | žmõgintumėme (žmõgintume) |
| jūs | žmõgintumėte |
命令法（Liepiamoji nuosaka）
| tu | žmõgink |
|---|---|
| mes | žmõginkime |
| jūs | žmõginkite |
分詞
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | žmõginantis (žmõginąs) | žmõginantys (žmõginą) | žmõginanti | žmõginančios |
| 過去能動分詞 | žmõginęs | žmõginę | žmõginusi | žmõginusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | žmõgindavęs | žmõgindavę | žmõgindavusi | žmõgindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | žmõginsiantis (žmõginsiąs) | žmõginsiantys (žmõginsią) | žmõginsianti | žmõginsiančios |
| 現在受動分詞 | žmoginamas | žmoginami | žmoginama | žmoginamos |
| 過去受動分詞 | žmõgintas | žmoginti | žmoginta | žmogintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | žmõginsimas | žmoginsimi | žmoginsima | žmoginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | žmõgintinas | žmogintini | žmogintina | žmogintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | žmõgindamas | žmõgindami | žmõgindama | žmõgindamos |
副分詞（Padalyviai）
| 現在 | žmõginant |
|---|---|
| 過去 | žmõginus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | žmõgindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | žmõginsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | žmoginte |