検索

ūkìmas

名詞· 第1変化· アクセント・タイプ 2

意味
  • 鳴き声

    → ū̃kti – フクロウ、ヤツガシラ、ウサギなどが叫ぶ・鳴くこと
    šaukti, rėkti (apie pelėdą, apuoką, kiškį); ūbti

    Pele͏̇́dų ūkìmas.

    フクロウの鳴き声。

  • 反響

    → ū̃kti – 反響して鳴り響くこと
    gausti, aidėti, skambėti

    Mìško ūkìmas.

    森の反響。

  • 汽笛

    → ū̃kti – 機関車や船のサイレンが甲高い音を出すこと
    leisti šaižų garsą (apie garvežio, laivo sireną): • švilpti.

    Kar̃tais tolumojè girde͏̇́ti tráukinio ūkìmas.

    時々遠くで列車の汽笛が聞こえる。

注記
  • ūkìmas は ū̃kti の派生語です。
変化表
単数複数
主格ūkìmas ūkìmai
属格ūkìmo ūkìmų
与格ūkìmui ūkìmams
対格ūkìmą ūkimùs
具格ūkimù ūkìmais
位格ūkimè ūkìmuose
呼格ūkìme ūkìmai