šykštókas

Šykštókas žmogùs.

ややけちな人だ。

Informãcija, kurią̃ pavỹko išpèšti ìš prẽkių žinõvės, bùvo šykštóka.

商品の専門家から聞き出せた情報は、やや少なかった。

Šiẽmet úogos rūgštókos - biržẽlis bùvo šykštókas sáulės ir̃ šilumõs.

今年のベリーはやや酸っぱく、六月は日差しと暖かさが控えめだった。

Nórs ankstyvà pavãsario sáulė šykštóka, bèt gyvãtėms ir̃ tíek šilumõs pakañka.

春先の日差しはやや弱いが、蛇にはそれでも十分だ。

Šykštóka Širvintų̃ žẽmė šiẽmet neblogaĩ atséikėjo grūdų̃.

今年のシルヴィンタの土地はやや痩せていたが、穀物はまずまず収穫できた。