じごくにほとけ
【地獄に仏】 jigokunihotoke表現
意味
- 表現· 慣用句mana iš dangaus; oazė dykumoje; Dievo dovana; pagalba pačiu reikalingiausiu metu
- 直訳: Buda pragare
漢字
地
žemė, gruntas
音: チ・ジ
6 画 · JLPT N4 · 小学2年
獄
kalėjimas
音: ゴク
14 画 · JLPT N1 · 常用
仏
Buda, mirusysis, Prancūzija
音: ブツ・フツ · 訓: ほとけ
4 画 · JLPT N2 · 小学5年
関連項目