のれん街（のれんがい）のリトアニア語の意味：universalinės parduotuvės maisto skyrius su žinomais nuomininkais, miesto rajonas su senais ar garsiais restoranais, suvenyrų parduotuvėmis ir pan.