かめのとしをつるがうらやむ
【亀の年を鶴が羨む】 kamenotoshiwotsurugaurayamu五段動詞(〜む) 表現
意味
- 五段動詞(〜む)· 表現· ことわざkai kurie žmonės niekada nebūna patenkinti
- 直訳: gervė pavydi vėžliui ilgaamžiškumo
別表記
亀の年を鶴がうらやむ
活用五段動詞(〜む) →
肯定形
亀の年を鶴が羨む
亀の年を鶴が羨んだ
亀の年を鶴が羨んで
亀の年を鶴が羨めば
亀の年を鶴が羨んだら
亀の年を鶴が羨める
亀の年を鶴が羨まれる
亀の年を鶴が羨ませる
亀の年を鶴が羨め
亀の年を鶴が羨もう
否定形
亀の年を鶴が羨まない
亀の年を鶴が羨まなかった
亀の年を鶴が羨まなくて
亀の年を鶴が羨まなければ
亀の年を鶴が羨まなかったら
亀の年を鶴が羨めない
亀の年を鶴が羨まれない
亀の年を鶴が羨ませない
亀の年を鶴が羨むな
丁寧
亀の年を鶴が羨みます
亀の年を鶴が羨みました
亀の年を鶴が羨めます
亀の年を鶴が羨まれます
亀の年を鶴が羨ませます
亀の年を鶴が羨みましょう
丁寧否定形
亀の年を鶴が羨みません
亀の年を鶴が羨みませんでした
亀の年を鶴が羨めません
亀の年を鶴が羨まれません
亀の年を鶴が羨ませません
漢字
亀
vėžlys
音: キ・キュウ・キン · 訓: かめ
11 画 · JLPT N1 · 常用
年
metai, metai (skaičiuojant)
音: ネン · 訓: とし
6 画 · JLPT N5 · 小学1年
鶴
gervė
音: カク · 訓: つる
21 画 · JLPT N1 · 常用
羨
pavydėti, pavydu, geisti
音: セン・エン · 訓: うらや.む、あまり
13 画 · 常用