にそくのわらじをはく
【二足のわらじを履く】 nisokunowarajiwohaku五段動詞（〜く） 表現
意味
- 五段動詞（〜く）· 表現· 慣用句dirbti du darbus vienu metu; sėdėti ant dviejų kėdžių
- 直訳: avėti dvi poras šiaudinių sandalų
別表記
二足の草鞋を履く
活用五段動詞（〜く） →
肯定形
二足のわらじを履く
二足のわらじを履いた
二足のわらじを履いて
二足のわらじを履けば
二足のわらじを履いたら
二足のわらじを履ける
二足のわらじを履かれる
二足のわらじを履かせる
二足のわらじを履け
二足のわらじを履こう
否定形
二足のわらじを履かない
二足のわらじを履かなかった
二足のわらじを履かなくて
二足のわらじを履かなければ
二足のわらじを履かなかったら
二足のわらじを履けない
二足のわらじを履かれない
二足のわらじを履かせない
二足のわらじを履くな
丁寧
二足のわらじを履きます
二足のわらじを履きました
二足のわらじを履けます
二足のわらじを履かれます
二足のわらじを履かせます
二足のわらじを履きましょう
丁寧否定形
二足のわらじを履きません
二足のわらじを履きませんでした
二足のわらじを履けません
二足のわらじを履かれません
二足のわらじを履かせません
漢字
二
du, dvejeto radikalas (nr. 7)
音: ニ・ジ · 訓: ふた、ふた.つ、ふたたび
2 画 · JLPT N5 · 小学1年
足
koja, pėda, pakakti, pora (avalynės)
音: ソク · 訓: あし、た.りる、た.る、た.す
7 画 · JLPT N5 · 小学1年
履
autis, avalynė, batai, įvykdyti
音: リ · 訓: は.く
15 画 · JLPT N1 · 常用