うめにうぐいす
【梅に鶯】 umeniuguisu名詞 表現
意味
- 名詞· 表現· 慣用句puiki pora; tobulas derinys
- 直訳: kūltukas slyvos medyje (dažnas poezijos ir klasikinės japonų tapybos motyvas)
別表記
梅に鴬 梅にウグイス うめにウグイス
漢字
梅
japoninė slyva, slyva
音: バイ · 訓: うめ
15 画 · 人名用
鶯
uguisu (japoninis paukštis giesmininkas), lakštingala
音: オウ · 訓: うぐいす
21 画