ようとうをかかげてくにくをうる
【羊頭を掲げて狗肉を売る】 youtouwokakagetekunikuwouru五段動詞（〜る） 表現
意味
- 五段動詞（〜る）· 表現· 慣用句girti vyną, o parduoti actą; apgaulingai reklamuoti
- 直訳: iškabinti avino galvą, o parduoti šunieną
活用五段動詞（〜る） →
肯定形
羊頭を掲げて狗肉を売る
羊頭を掲げて狗肉を売った
羊頭を掲げて狗肉を売って
羊頭を掲げて狗肉を売れば
羊頭を掲げて狗肉を売ったら
羊頭を掲げて狗肉を売れる
羊頭を掲げて狗肉を売られる
羊頭を掲げて狗肉を売らせる
羊頭を掲げて狗肉を売れ
羊頭を掲げて狗肉を売ろう
否定形
羊頭を掲げて狗肉を売らない
羊頭を掲げて狗肉を売らなかった
羊頭を掲げて狗肉を売らなくて
羊頭を掲げて狗肉を売らなければ
羊頭を掲げて狗肉を売らなかったら
羊頭を掲げて狗肉を売れない
羊頭を掲げて狗肉を売られない
羊頭を掲げて狗肉を売らせない
羊頭を掲げて狗肉を売るな
丁寧
羊頭を掲げて狗肉を売ります
羊頭を掲げて狗肉を売りました
羊頭を掲げて狗肉を売れます
羊頭を掲げて狗肉を売られます
羊頭を掲げて狗肉を売らせます
羊頭を掲げて狗肉を売りましょう
丁寧否定形
羊頭を掲げて狗肉を売りません
羊頭を掲げて狗肉を売りませんでした
羊頭を掲げて狗肉を売れません
羊頭を掲げて狗肉を売られません
羊頭を掲げて狗肉を売らせません
漢字
羊
avis
音: ヨウ · 訓: ひつじ
6 画 · JLPT N1 · 小学3年
頭
galva, stambus gyvūnas (skaičiuojamasis žodis)
音: トウ・ズ・ト · 訓: あたま、かしら、-がしら、かぶり
16 画 · JLPT N4 · 小学2年
掲
iškabinti, iškelti, skelbti, rodyti
音: ケイ · 訓: かか.げる
11 画 · JLPT N1 · 常用
狗
šuo, šuniukas
音: ク・コウ · 訓: いぬ
8 画
肉
mėsa
音: ニク · 訓: しし
6 画 · JLPT N4 · 小学2年
売
parduoti
音: バイ · 訓: う.る、う.れる
7 画 · JLPT N4 · 小学2年