にくをきらせてほねをたつ
【肉を切らせて骨を断つ】 nikuwokirasetehonewotatsu五段動詞（〜つ） 表現
意味
- 五段動詞（〜つ）· 表現· 慣用句paaukoti mažesnį, kad laimėtum didesnį; pakelti nuostolį, kad priešui padarytum didesnį
- 直訳: leisti įpjauti savo kūną, kad nukirstum priešo kaulą
活用五段動詞（〜つ） →
肯定形
肉を切らせて骨を断つ
肉を切らせて骨を断った
肉を切らせて骨を断って
肉を切らせて骨を断てば
肉を切らせて骨を断ったら
肉を切らせて骨を断てる
肉を切らせて骨を断たれる
肉を切らせて骨を断たせる
肉を切らせて骨を断て
肉を切らせて骨を断とう
否定形
肉を切らせて骨を断たない
肉を切らせて骨を断たなかった
肉を切らせて骨を断たなくて
肉を切らせて骨を断たなければ
肉を切らせて骨を断たなかったら
肉を切らせて骨を断てない
肉を切らせて骨を断たれない
肉を切らせて骨を断たせない
肉を切らせて骨を断つな
丁寧
肉を切らせて骨を断ちます
肉を切らせて骨を断ちました
肉を切らせて骨を断てます
肉を切らせて骨を断たれます
肉を切らせて骨を断たせます
肉を切らせて骨を断ちましょう
丁寧否定形
肉を切らせて骨を断ちません
肉を切らせて骨を断ちませんでした
肉を切らせて骨を断てません
肉を切らせて骨を断たれません
肉を切らせて骨を断たせません
漢字
肉
mėsa
音: ニク · 訓: しし
6 画 · JLPT N4 · 小学2年
切
pjauti, nutraukimas, būti aštriam
音: セツ・サイ · 訓: き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ
4 画 · JLPT N4 · 小学2年
骨
kaulas, skeletas, palaikai, karkasas
音: コツ · 訓: ほね
10 画 · JLPT N2 · 小学6年
断
atsisakyti, nutraukimas, sprendimas, įspėti
音: ダン · 訓: た.つ、ことわ.る、さだ.める
11 画 · JLPT N2 · 小学5年