しんじんすぎてごくらくをとおりこす
【信心過ぎて極楽を通り越す】 shinjinsugitegokurakuwotoorikosu五段動詞（〜す） 表現
意味
- 五段動詞（〜す）· 表現· ことわざtikėti reikia saikingai
- 直訳: melskis per daug ir pralėksi pro rojų
活用五段動詞（〜す） →
肯定形
信心過ぎて極楽を通り越す
信心過ぎて極楽を通り越した
信心過ぎて極楽を通り越して
信心過ぎて極楽を通り越せば
信心過ぎて極楽を通り越したら
信心過ぎて極楽を通り越せる
信心過ぎて極楽を通り越される
信心過ぎて極楽を通り越させる
信心過ぎて極楽を通り越せ
信心過ぎて極楽を通り越そう
否定形
信心過ぎて極楽を通り越さない
信心過ぎて極楽を通り越さなかった
信心過ぎて極楽を通り越さなくて
信心過ぎて極楽を通り越さなければ
信心過ぎて極楽を通り越さなかったら
信心過ぎて極楽を通り越せない
信心過ぎて極楽を通り越されない
信心過ぎて極楽を通り越させない
信心過ぎて極楽を通り越すな
丁寧
信心過ぎて極楽を通り越します
信心過ぎて極楽を通り越しました
信心過ぎて極楽を通り越せます
信心過ぎて極楽を通り越されます
信心過ぎて極楽を通り越させます
信心過ぎて極楽を通り越しましょう
丁寧否定形
信心過ぎて極楽を通り越しません
信心過ぎて極楽を通り越しませんでした
信心過ぎて極楽を通り越せません
信心過ぎて極楽を通り越されません
信心過ぎて極楽を通り越させません
漢字
信
tikėjimas, pasitikėjimas, ištikimybė, tiesa
音: シン
9 画 · JLPT N2 · 小学4年
心
širdis, protas, dvasia, širdies radikalas (nr. 61)
音: シン · 訓: こころ、-ごころ
4 画 · JLPT N4 · 小学2年
過
viršyti, praeiti, per daug, klaida
音: カ · 訓: す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる
12 画 · JLPT N2 · 小学5年
極
kraštutina, ašigalis, itin, galas
音: キョク・ゴク · 訓: きわ.める、きわ.まる、きわ.まり、きわ.み、き.める、-ぎ.め、き.まる
12 画 · JLPT N2 · 小学4年
楽
muzika, patogumas, lengvumas
音: ガク・ラク・ゴウ · 訓: たの.しい、たの.しむ、この.む
13 画 · JLPT N4 · 小学2年
通
eismas, praeiti, gatvė, važinėti
音: ツウ・ツ · 訓: とお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う
10 画 · JLPT N4 · 小学2年
越
viršyti, peržengti, persikelti, Vietnamas
音: エツ・オツ · 訓: こ.す、-こ.す、-ご.し、こ.える、-ご.え
12 画 · JLPT N2 · 常用