ふぼのおんはやまよりもたかくうみよりもふかし
【父母の恩は山よりも高く海よりも深し】 fubonoonhayamayorimotakakuumiyorimofukashi表現
意味
- 表現· ことわざ
- 直訳: tėvų malonė aukštesnė už kalnus ir gilesnė už jūrą
漢字
父
tėvas
音: フ · 訓: ちち
4 画 · JLPT N5 · 小学2年
母
motina
音: ボ · 訓: はは、も
5 画 · JLPT N5 · 小学2年
恩
malonė, gerumas, palankumas, gailestingumas
音: オン
10 画 · JLPT N1 · 小学6年
山
kalnas
音: サン・セン · 訓: やま
3 画 · JLPT N5 · 小学1年
高
aukšta, brangu
音: コウ · 訓: たか.い、たか、-だか、たか.まる、たか.める
10 画 · JLPT N5 · 小学2年
海
jūra, vandenynas
音: カイ · 訓: うみ
9 画 · JLPT N4 · 小学2年
深
gilu, gilėti, gilinti, stiprinti
音: シン · 訓: ふか.い、-ぶか.い、ふか.まる、ふか.める、み-
11 画 · JLPT N2 · 小学3年