やまよりおおきないのししはでぬ
【山より大きな猪は出ぬ】 yamayoriookinainoshishihadenu表現
意味
- 表現· ことわざdaiktas negali būti didesnis už tai, kas jį talpina
- 直訳: nebūna šerno, didesnio už kalną (kuriame jis gyvena)
別表記
やまよりおおきなししはでぬ
漢字
山
kalnas
音: サン・セン · 訓: やま
3 画 · JLPT N5 · 小学1年
大
didelis
音: ダイ・タイ · 訓: おお-、おお.きい、-おお.いに
3 画 · JLPT N5 · 小学1年
猪
šernas, kiaulė
音: チョ · 訓: いのしし、い
13 画 · 人名用
出
išeiti, išvykti, pasirodyti, išimti
音: シュツ・スイ · 訓: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす
5 画 · JLPT N5 · 小学1年