はだかのおうさま
【裸の王様】 hadakanoousama名詞 表現
意味
- 名詞· 表現· 慣用句aukštas pareigas einantis žmogus, nematantis tikrovės
- 直訳: nuogas karalius
- iš pasakos „Nauji karaliaus drabužiai“ japoniško pavadinimo
別表記
はだかの王様 はだかの王さま
漢字
裸
nuoga, nuogumas, neuždengta
音: ラ · 訓: はだか
13 画 · JLPT N1 · 常用
王
karalius, valdyti, magnatas
音: オウ・-ノウ
4 画 · JLPT N2 · 小学1年
様
būdas, padėtis, mandagumo priesaga, gerbiamasis (kreipinys)
音: ヨウ・ショウ · 訓: さま、さん
14 画 · JLPT N2 · 小学3年