わかいときのくろうはかってもせよ
【若い時の苦労は買ってもせよ】 wakaitokinokurouhakattemoseyo表現
意味
- 表現· ことわざjaunystėje nesigailėk pastangų; jaunystės vargas senatvės poilsis
別表記
若いときの苦労は買ってもせよ
漢字
若
jauna, jei, galbūt, keletas
音: ジャク・ニャク・ニャ · 訓: わか.い、わか-、も.しくわ、も.し、も.しくは、ごと.し
8 画 · JLPT N2 · 小学6年
時
laikas, valanda
音: ジ · 訓: とき、-どき
10 画 · JLPT N5 · 小学2年
苦
kančia, vargas, kartu (apie skonį), rūpestis
音: ク · 訓: くる.しい、-ぐる.しい、くる.しむ、くる.しめる、にが.い、にが.る
8 画 · JLPT N2 · 小学3年
労
darbas, triūsas, dėkoti (už triūsą), vargas
音: ロウ · 訓: ろう.する、いたわ.る、いた.ずき、ねぎら、つか.れる、ねぎら.う
7 画 · JLPT N2 · 小学4年
買
pirkti
音: バイ · 訓: か.う
12 画 · JLPT N5 · 小学2年