わけのわからない
【訳の分からない】 wakenowakaranai連体修飾 表現
意味
- 連体修飾· 表現nesuprantamas; beprasmiškas; keistas; paslaptingas
別表記
訳のわからない わけの分からない
漢字
訳
versti (į kitą kalbą), vertimas, priežastis, aplinkybės
音: ヤク · 訓: わけ
11 画 · JLPT N1 · 小学6年
分
dalis, minutė, dalyti, suprasti
音: ブン・フン・ブ · 訓: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ
4 画 · JLPT N5 · 小学2年
例文
- しばらくして彼はわけのわからぬことをしゃべり始めた。Po kurio laiko jis ėmė kalbėti nesąmones.
関連項目