はらのかわがつっぱればめのかわがたるむ
【腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむ】 haranokawagatsupparebamenokawagatarumu五段動詞（〜む） 表現
意味
- 五段動詞（〜む）· 表現· ことわざpavalgius miegas ima; pilnas pilvas, akys merkiasi
- 直訳: kai pilvo oda įsitempia, akių oda nusvyra
別表記
腹の皮が突っ張れば目の皮が弛む
活用五段動詞（〜む） →
肯定形
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむ
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるんだ
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるんで
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるめば
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるんだら
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるめる
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまれる
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるませる
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるめ
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるもう
否定形
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまない
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまなかった
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまなくて
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまなければ
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまなかったら
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるめない
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまれない
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるませない
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむな
丁寧
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるみます
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるみました
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるめます
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまれます
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるませます
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるみましょう
丁寧否定形
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるみません
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるみませんでした
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるめません
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるまれません
腹の皮が突っ張れば目の皮がたるませません
漢字
腹
pilvas, skrandis
音: フク · 訓: はら
13 画 · JLPT N2 · 小学6年
皮
oda, kailis, žaliaoda, odos radikalas (nr. 107)
音: ヒ · 訓: かわ
5 画 · JLPT N2 · 小学3年
突
durti, pradurti, kyšoti, susidūrimas
音: トツ・カ · 訓: つ.く
8 画 · JLPT N2 · 常用
張
tempti, ištiesti, pastatyti (palapinę), lankų ir styginių skaitvardis
音: チョウ · 訓: は.る、-は.り、-ば.り
11 画 · JLPT N2 · 小学5年
目
akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga
音: モク・ボク · 訓: め、-め、ま-
5 画 · JLPT N5 · 小学1年