きこのいきおい
【騎虎の勢い】 kikonoikioi名詞 表現
意味
- 名詞· 表現· 慣用句neturėjimas kito pasirinkimo, tik tęsti; negalėjimas pakeisti veiksmų krypties
- 直訳: jojančio ant tigro įsibėgėjimas
- iš „Sui knygos“
漢字
騎
raitelis, jojimas, raitelių skaičiavimo žodis
音: キ
18 画 · JLPT N1 · 常用
虎
tigras, girtuoklis
音: コ · 訓: とら
8 画 · JLPT N1 · 常用
勢
pajėgos, energija, karinė galia
音: セイ・ゼイ · 訓: いきお.い、はずみ
13 画 · JLPT N2 · 小学5年