いかけやのてんびんぼう
【鋳掛け屋の天秤棒】 ikakeyanotenbinbou表現
意味
- 表現· まれįkyruolis; įkyrumas
- 直訳: skardininko naščiai
別表記
鋳掛屋の天秤棒
漢字
鋳
lieti (metalą), liejimas, kalti monetas
音: チュウ・イ・シュ・シュウ · 訓: い.る
15 画 · JLPT N1 · 常用
掛
kabinti, priklausyti, pasiekti, apmokestinti
音: カイ・ケイ · 訓: か.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり
11 画 · JLPT N1 · 常用
屋
stogas, namas, parduotuvė, pardavėjas
音: オク · 訓: や
9 画 · JLPT N4 · 小学3年
天
dangus, imperatoriška
音: テン · 訓: あまつ、あめ、あま-
4 画 · JLPT N5 · 小学1年
秤
svarstyklės, bezmėnas
音: ショウ・ヒン・ビン · 訓: はかり
10 画 · 人名用
棒
lazda, strypas, pagalys, kartis
音: ボウ
12 画 · JLPT N2 · 小学6年