じぶんのくびをしめる
【自分の首を絞める】 jibunnokubiwoshimeru一段動詞 表現
意味
- 一段動詞· 表現· 慣用句kasti sau duobę; pakenkti sau; pražudyti save
別表記
自分の首を締める (不規則な表記)
活用一段動詞 →
肯定形
自分の首を絞める
自分の首を絞めた
自分の首を絞めて
自分の首を絞めれば
自分の首を絞めたら
自分の首を絞められる
自分の首を絞められる
自分の首を絞めさせる
自分の首を絞めろ
(自分の首を絞めよ
自分の首を絞めよう
否定形
自分の首を絞めない
自分の首を絞めなかった
自分の首を絞めなくて
自分の首を絞めなければ
自分の首を絞めなかったら
自分の首を絞められない
自分の首を絞められない
自分の首を絞めさせない
自分の首を絞めるな
丁寧
自分の首を絞めます
自分の首を絞めました
自分の首を絞められます
自分の首を絞められます
自分の首を絞めさせます
自分の首を絞めましょう
丁寧否定形
自分の首を絞めません
自分の首を絞めませんでした
自分の首を絞められません
自分の首を絞められません
自分の首を絞めさせません
漢字
自
pats
音: ジ・シ · 訓: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと
6 画 · JLPT N4 · 小学2年
分
dalis, minutė, dalyti, suprasti
音: ブン・フン・ブ · 訓: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ
4 画 · JLPT N5 · 小学2年
首
kaklas, eilėraštis (skaičiuojamasis žodis)
音: シュ · 訓: くび
9 画 · JLPT N4 · 小学2年
絞
smaugti, suveržti, gręžti (skalbinius)
音: コウ · 訓: しぼ.る、し.める、し.まる
12 画 · JLPT N1 · 常用
例文
- 人間楽ばかりしてるとダメになる。たまには、自分で自分の首をしめるくらい窮地に追い込むのもありだと思う。Žmogus, kuris vien lepinasi, sugenda. Manau, kartais verta save įvaryti į kampą taip, kad pats sau kasi duobę.