ぬすびとにもさんぶのり
【盗人にも三分の理】 nusubitonimosanbunori表現
意味
- 表現· ことわざnusikaltėliui pasiteisinimo netrūksta; ir vagis turi savo priežasčių
漢字
盗
vogti, plėšti
音: トウ · 訓: ぬす.む、ぬす.み
11 画 · JLPT N2 · 常用
人
žmogus, asmuo
音: ジン・ニン · 訓: ひと、-り、-と
2 画 · JLPT N5 · 小学1年
三
trys
音: サン・ゾウ · 訓: み、み.つ、みっ.つ
3 画 · JLPT N5 · 小学1年
分
dalis, minutė, dalyti, suprasti
音: ブン・フン・ブ · 訓: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ
4 画 · JLPT N5 · 小学2年
理
logika, tvarka, priežastis, teisingumas
音: リ · 訓: ことわり
11 画 · JLPT N4 · 小学2年