とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす
【桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す】 tourimonoiwazaredomoshitaonozukaramichiwonasu五段動詞（〜す） 表現
意味
- 五段動詞（〜す）· 表現· ことわざdorą žmogų kiti patys randa; geram vynui reklamos nereikia
別表記
桃李物言わざれども下自ら蹊を成す 桃李物言わざれども下自ずから蹊を成す
活用五段動詞（〜す） →
肯定形
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成した
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成して
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成せば
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成したら
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成せる
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成される
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成させる
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成せ
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成そう
否定形
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成さない
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成さなかった
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成さなくて
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成さなければ
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成さなかったら
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成せない
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成されない
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成させない
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成すな
丁寧
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成します
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成しました
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成せます
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成されます
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成させます
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成しましょう
丁寧否定形
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成しません
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成しませんでした
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成せません
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成されません
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成させません
漢字
桃
persikas
音: トウ · 訓: もも
10 画 · JLPT N1 · 常用
李
slyva
音: リ · 訓: すもも
7 画 · JLPT N1 · 人名用
言
sakyti, žodis
音: ゲン・ゴン · 訓: い.う、こと
7 画 · JLPT N5 · 小学2年
下
apačia, žemyn, leistis, duoti
音: カ・ゲ · 訓: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる
3 画 · JLPT N5 · 小学1年
自
pats
音: ジ・シ · 訓: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと
6 画 · JLPT N4 · 小学2年
蹊
takas
音: ケイ · 訓: みち、わた.る
17 画
成
tapti, virsti, augti, praeiti
音: セイ・ジョウ · 訓: な.る、な.す、-な.す
6 画 · JLPT N2 · 小学4年