こじきをみっかすればやめられぬ
【乞食を三日すればやめられぬ】 kojikiwomikkasurebayamerarenu表現
意味
- 表現· ことわざkartą elgeta, visada elgeta
- 直訳: kas tris dienas elgetavo, to nebemeta
別表記
乞食を三日すれば止められぬ
漢字
乞
prašyti, maldauti, kviesti
音: コツ・キツ・キ・キケ・コチ · 訓: こ.う
3 画 · 常用
食
valgyti, maistas
音: ショク・ジキ · 訓: く.う、く.らう、た.べる、は.む
9 画 · JLPT N5 · 小学2年
三
trys
音: サン・ゾウ · 訓: み、み.つ、みっ.つ
3 画 · JLPT N5 · 小学1年
日
diena, saulė, Japonija, diena (skaičiuojamasis žodis)
音: ニチ・ジツ · 訓: ひ、-び、-か
4 画 · JLPT N5 · 小学1年