めくそはなくそをわらう
【目くそ鼻くそを笑う】 mekusohanakusowowarau表現
意味
- 表現· 慣用句juokiasi puodas, kad katilas juodas
- 直訳: akių pūliai juokiasi iš snarglio nosyje
別表記
目糞鼻糞を笑う 目糞鼻屎を笑う
漢字
目
akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga
音: モク・ボク · 訓: め、-め、ま-
5 画 · JLPT N5 · 小学1年
鼻
nosis, snukis
音: ビ · 訓: はな
14 画 · JLPT N2 · 小学3年
笑
juoktis, šypsotis
音: ショウ · 訓: わら.う、え.む
10 画 · JLPT N2 · 小学4年