であれ
deare表現
意味
- 表現kad ir koks; nesvarbu, kas
- 表現ar ..., ar ...
- kaip ...であれ...であれ
- 表現būk
- である liepiamoji nuosaka
例文
kad ir koks; nesvarbu, kas
- 詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を、科学者は事実(たとえばらばらの事実であれ)に対していだく。Mokslininkas jaučia faktams (net ir padrikiems faktams) panašų jausmą, kokį poetas jaučia žodžiams.
- 何をするのであれ、必ずやり遂げなさい。Kad ir ką darytum, būtinai užbaik.
ar ..., ar ...
- 偶然であれ故意であれ、彼がそれをしたのは本当だ。Atsitiktinai ar tyčia, bet jis tikrai tai padarė.
関連項目