検索

しりうまにのる

【尻馬に乗る】 shiriumaninoru
五段動詞（〜る） 表現
意味
  • 五段動詞（〜る）· 表現· 慣用句
    sekti kitų pavyzdžiu; aklai mėgdžioti kitą
  • 五段動詞（〜る）· 表現· 慣用句
    pasinaudoti kitu; naudotis kito sėkme; pasipelnyti (pvz. iš kito populiarumo)
活用五段動詞（〜る） →

肯定形

辞書形
尻馬に乗る
過去形
尻馬に乗った
テ形
尻馬に乗って
仮定形
尻馬に乗れば
-たら
尻馬に乗ったら
可能形
尻馬に乗れる
受身形
尻馬に乗られる
使役形
尻馬に乗らせる
命令形
尻馬に乗れ
意向形
尻馬に乗ろう

否定形

辞書形
尻馬に乗らない
過去形
尻馬に乗らなかった
テ形
尻馬に乗らなくて
仮定形
尻馬に乗らなければ
-たら
尻馬に乗らなかったら
可能形
尻馬に乗れない
受身形
尻馬に乗られない
使役形
尻馬に乗らせない
禁止形
尻馬に乗るな

丁寧

辞書形
尻馬に乗ります
過去形
尻馬に乗りました
可能形
尻馬に乗れます
受身形
尻馬に乗られます
使役形
尻馬に乗らせます
意向形
尻馬に乗りましょう

丁寧否定形

辞書形
尻馬に乗りません
過去形
尻馬に乗りませんでした
可能形
尻馬に乗れません
受身形
尻馬に乗られません
使役形
尻馬に乗らせません
漢字
尻
sėdmenys, užpakalis, klubai, galas
音: コウ · 訓: しり
5 画 · 常用
馬
arklys, žirgas
音: バ・メ・マ・ボ・モ · 訓: うま、ま
10 画 · JLPT N2 · 小学2年
乗
važiuoti, įlipti, daugyba, laipsnis (matematikoje)
音: ジョウ・ショウ · 訓: の.る、-の.り、の.せる
9 画 · JLPT N4 · 小学3年
例文

sekti kitų pavyzdžiu; aklai mėgdžioti kitą

  • アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
    Kiek vargo kainavo tiesiai atremti frazę "Nesekite aklai paskui Ameriką!"

pasinaudoti kitu; naudotis kito sėkme; pasipelnyti (pvz. iš kito populiarumo)

  • 自民党が小泉人気の尻馬に乗った。
    Liberalų demokratų partija pasinaudojo Koizumio populiarumu.