しんたいきわまる
【進退窮まる】 shintaikiwamaru五段動詞(〜る) 表現
意味
- 五段動詞(〜る)· 表現patekti į aklavietę; būti prispirtam prie sienos; atsidurti dilemoje
- 五段動詞(〜る)· 表現negalėti nei pirmyn, nei atgal; užstrigti; įstrigti
別表記
進退きわまる
活用五段動詞(〜る) →
肯定形
進退窮まる
進退窮まった
進退窮まって
進退窮まれば
進退窮まったら
進退窮まれる
進退窮まられる
進退窮まらせる
進退窮まれ
進退窮まろう
否定形
進退窮まらない
進退窮まらなかった
進退窮まらなくて
進退窮まらなければ
進退窮まらなかったら
進退窮まれない
進退窮まられない
進退窮まらせない
進退窮まるな
丁寧
進退窮まります
進退窮まりました
進退窮まれます
進退窮まられます
進退窮まらせます
進退窮まりましょう
丁寧否定形
進退窮まりません
進退窮まりませんでした
進退窮まれません
進退窮まられません
進退窮まらせません
漢字
進
eiti pirmyn, žengti, pažanga, skatinti
音: シン · 訓: すす.む、すす.める
11 画 · JLPT N4 · 小学3年
退
trauktis, išeiti (iš darbo), atsistatydinti, atremti
音: タイ · 訓: しりぞ.く、しりぞ.ける、ひ.く、の.く、の.ける、ど.く
9 画 · JLPT N2 · 小学6年
窮
skurdas, kentėti, sutrikti, aklavietė
音: キュウ・キョウ · 訓: きわ.める、きわ.まる、きわ.まり、きわ.み
15 画 · JLPT N1 · 常用
例文
- 家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。Sumokėjus nuompinigius šeimininkei, nebelieka pinigų maistui. Patekome į aklavietę.