たまてばこ [3]
【玉手箱】 tamatebako名詞
意味
- 名詞Urašimos skrynelė (pasakoje apie Urašimą Tarō); Pandoros skrynia
- 名詞brangiausias lobis
別表記
たまて箱
漢字
玉
brangakmenis, rutulys, kamuoliukas
音: ギョク · 訓: たま、たま-、-だま
5 画 · JLPT N2 · 小学1年
手
ranka
音: シュ・ズ · 訓: て、て-、-て、た-
4 画 · JLPT N5 · 小学1年
箱
dėžė, skrynia, dėklas, vagonas
音: ソウ · 訓: はこ
15 画 · JLPT N2 · 小学3年
例文
- 乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。Princesė Otohime padovanojo Urašimai Tarō gražią brangenybių dėžutę.