きれいごと [0]
【綺麗事】 kireigoto名詞
意味
- 名詞gražbylystė; reikalų gražinimas; tušti žodžiai
- 名詞· 古語meistriškas užbaigimas; paskutiniai potėpiai
- pirminė reikšmė
別表記
奇麗事 きれい事
漢字
綺
gražu, raštuotas audinys
音: キ · 訓: あや
14 画 · JLPT N1 · 人名用
麗
gražu, žavu, grakštu, puiku
音: レイ · 訓: うるわ.しい、うら.らか
19 画 · JLPT N1 · 常用
事
reikalas, dalykas, faktas, priežastis
音: ジ・ズ · 訓: こと、つか.う、つか.える
8 画 · JLPT N4 · 小学3年
例文
- 高額品の値下げなどときれいごとをいっても、結局のところ新消費税への風当たりを和らげる口実にすぎない。Kad ir kaip gražiai kalbėtų apie brangių prekių atpiginimą, tai tėra pretekstas sušvelninti naujojo vartojimo mokesčio kritiką.