かけつけさんばい [5]
【駆けつけ三杯】 kaketsukesanbai名詞
意味
- 名詞trys taurelės sakės, kurias privaloma išgerti pavėlavusiam į vaišes
別表記
駆け付け三杯
漢字
駆
bėgti, šuoliuoti, varyti, veržtis pirmyn
音: ク · 訓: か.ける、か.る
14 画 · JLPT N1 · 常用
三
trys
音: サン・ゾウ · 訓: み、み.つ、みっ.つ
3 画 · JLPT N5 · 小学1年
杯
taurė, stiklinė, tostas, skaitiklis (puodeliams)
音: ハイ · 訓: さかずき
8 画 · JLPT N2 · 常用
例文
- さあ、駆けつけ三杯、威勢よくぱっといきましょう。Na, pavėlavęs privalo išgerti tris taureles. Duokim į sveikatą!