あれもよう [3]
【荒れ模様】 aremoyouな形容詞 の形容詞
意味
- な形容詞· の形容詞audringas; grėsmingas
活用な形容詞 →
肯定形
荒れ模様な
(荒れ模様だ
荒れ模様だった
荒れ模様で
荒れ模様であれば
荒れ模様だったら
荒れ模様だろう
否定形
荒れ模様ではない
(荒れ模様じゃない
荒れ模様ではなかった
(荒れ模様じゃなかった
荒れ模様ではなくて
荒れ模様ではなければ
荒れ模様ではなかったら
漢字
荒
šiurkštu, nuniokota, nemandagu, laukinis
音: コウ · 訓: あ.らす、あ.れる、あら.い、すさ.ぶ、すさ.む、あ.らし
9 画 · JLPT N2 · 常用
模
imitacija, kopija, pamėgdžiojimas
音: モ・ボ
14 画 · JLPT N1 · 小学6年
様
būdas, padėtis, mandagumo priesaga, gerbiamasis (kreipinys)
音: ヨウ・ショウ · 訓: さま、さん
14 画 · JLPT N2 · 小学3年
例文
- こんな荒れ模様の日に外出するなんて君は馬鹿だよ。Tu kvailys, jei eini laukan per tokią darganą.