つきもの [2]
【付き物】 tsukimono名詞
意味
- 名詞· 通常はかなで書くnatūralus palydovas; neatskiriama pora; tai, kas natūraliai eina kartu
- 名詞· 通常はかなで書くneišvengiama dalis; neatsiejama dalis; tai, kas neišvengiamai ateina kartu
- 名詞· 通常はかなで書くpriedas (knygoje ar žurnale); priedėlis; knygos aplankas; obi juostelė
別表記
つき物
漢字
付
prilipti, pritvirtinti, pridėti, perduoti (svarstyti)
音: フ · 訓: つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき
5 画 · JLPT N2 · 小学4年
物
daiktas, objektas, dalykas
音: ブツ・モツ · 訓: もの、もの-
8 画 · JLPT N4 · 小学3年
例文
- 人生には浮き沈みがつきものだ。Gyvenime neišvengiama pakilimų ir nuosmukių.