やわたのやぶしらず
【八幡の藪知らず】 yawatanoyabushirazu名詞 表現
意味
- 名詞· 表現Yawata no Yabushirazu (bambukų giraitė Čiboje; pasak populiarios legendos, iš jos neįmanoma rasti kelio laukan)
- 名詞· 表現· まれbrūzgynas, iš kurio neišsikapstysi; labirintas
- 名詞· 表現· まれpaklydimas; negalėjimas rasti išeities
別表記
八幡の不知藪 (まれな表記)八幡の薮知らず 八幡の不知薮
漢字
八
aštuoni, aštuonių radikalas (nr. 12)
音: ハチ・ハツ · 訓: や、や.つ、やっ.つ、よう
2 画 · JLPT N5 · 小学1年
幡
vėliava
音: マン・ハン・バン・ホン · 訓: はた
15 画 · 人名用
藪
krūmynas, brūzgynas, giraitė
音: ソウ · 訓: やぶ
18 画
知
žinoti, išmintis
音: チ · 訓: し.る、し.らせる
8 画 · JLPT N4 · 小学2年