とんちんかん [3]
【頓珍漢】 tonchinkan名詞 な形容詞
意味
- 名詞· な形容詞· 通常はかなで書くabsurdas; prieštaravimas; nenuoseklumas; nereikšmingumas
別表記
トンチンカン
活用な形容詞 →
肯定形
とんちんかんな
(とんちんかんだ
とんちんかんだった
とんちんかんで
とんちんかんであれば
とんちんかんだったら
とんちんかんだろう
否定形
とんちんかんではない
(とんちんかんじゃない
とんちんかんではなかった
(とんちんかんじゃなかった
とんちんかんではなくて
とんちんかんではなければ
とんちんかんではなかったら
漢字
頓
staiga, skubiai, tvarkyti, likti vietoje
音: トン・トツ · 訓: にわか.に、とん.と、つまず.く、とみ.に、ぬかずく
13 画 · 常用
珍
reta, keista, įdomu, retenybė
音: チン · 訓: めずら.しい、たから
9 画 · JLPT N2 · 常用
漢
Kinija, kinų, Han (dinastija)
音: カン
13 画 · JLPT N4 · 小学3年
例文
- 私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。Mano senelis prastai girdi, todėl dažnai atsako ne į temą.