検索

trauke͏̇́jas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 何なにかを引ひき抜ぬく・取とり除のぞく人ひと
    žmogus, kuris ką traukia (2 r.), šalina; traukikas

    Senóvėje gýdydavo dantų̃ trauke͏̇́jai, barzdaskučiaĩ, bùrtininkai.

    昔むかしは歯抜はぬき師し、理髪師りはつし、呪術師じゅじゅつしが治療ちりょうしていた。

  • 引ひき手て

    何なにかを引ひっ張ぱる人ひと
    žmogus, kuris ką traukia (3 r.), tempia

    Kárvę ìš liū́no tráukė nèt penkì trauke͏̇́jai.

    牛うしを牛舎ぎゅうしゃの泥どろから引ひっ張ぱり出だすのに、五人ごにんもの引ひき手てが要いった。

  • 引ひき手て

    何なにかを引ひく人ひとや動物どうぶつ
    žmogus ar gyvūnas, kuris ką traukia (5 r.), velka, tempia; traukikas

    Karùčio trauke͏̇́jas.

    荷車にぐるまの引ひき手て。

  • 何なにかを引ひくもの
    kas traukia (7 r.); traukikas

    Bùrtų trauke͏̇́jai.

    くじ引びき。

  • 引ひき手て

    何なにかを引ひっ張ぱる人ひと
    žmogus, kuris ką traukia (8 r.), tempia, tampo; traukikas

    Miestẽlio šveñtėje var̃žėsi vir̃vės trauke͏̇́jai.

    町まちの祭まつりで、綱引つなひきの選手せんしゅたちが競きそい合あった。

注記
  • trauke͏̇́jas は tráukti の派生語です。
変化表
単数複数
主格traukėjas traukėjai
属格traukėjo traukėjų
与格traukėjui traukėjams
対格traukėją traukėjus
具格traukėju traukėjais
位格traukėjuje traukėjuose
呼格traukėjau traukėjai