日本語から引くリトアニア語辞典

リトアニア語

1. アルファベット Ą Ė Š

   各文字の名前と発音、強勢付きの例語と日本語訳。šと「し」、lとrなど、日本語の音とも比べます。

   1. 歯擦音 sとš、zとž、cとč、dzとdžの違いと、siもšiも「シ」になりがちな理由。
2. アクセント nãmas

   アクセント記号、音調、アクセント・タイプを表で示し、日本語の高低アクセントと比べます。

   1. アクセント・タイプ 変化形ごとに、強勢が語幹に来るか語尾に来るかの型。
3. 語形変化 namù

   格変化と活用の規則、語尾の表。どの単語を入れても、強勢付きの全変化形を表示します。

   1. 名詞 変化型と格の語尾を例語つきの表で。
   3. 形容詞 語尾型、性と格、比較級・最上級、定形。
   5. 動詞 基本形、活用型、時制と法、分詞・副分詞。
4. 練習 nam

   格変化、性、活用、強勢を辞書の単語で練習。

   1. リトアニア語の単語 単語をリトアニア語で書きます
   3. 名詞の性 名詞の性を選びます
   5. 名詞の格変化 名詞を指定の格の形で書きます。逆向きでは主格を書きます
   7. 形容詞の格変化 形容詞を指定の形で書きます
   9. 動詞の活用 動詞を指定の時制と人称で書きます。逆向きでは不定詞を書きます
   11. 数詞 数字を数詞にして、名詞と正しい形で書きます
   13. アクセント アクセントのある音節を選びます
5. リトアニア語索引 A – Ž

   収録語をアルファベット順に並べ、強勢と日本語訳を付けた索引です。文字ごとにページを分けています。

リトアニア語話者のための日本語辞典

日本語

1. かな あ ア

   ひらがな・カタカナの表にローマ字を添え、長音・促音・撥音・アクセントなど、リトアニア語話者が戸惑いやすい発音を解説します。

   1. ひらがな 各文字にローマ字・IPA・リトアニア文字での発音と例語。
   3. カタカナ 各文字にローマ字・IPA・リトアニア文字での発音と外来語の例。ファ・ティ・ウェなどの外来音も。
2. 活用 書く

   動詞・形容詞のどの活用形を漢字・かな・ローマ字で入れても、辞書形とすべての活用形を表示します。五段・一段の規則とテ形の音便も解説します。

   1. 動詞 五段・一段・する・来る、テ形の音便、全活用形の表。
   3. 形容詞 い形容詞・な形容詞の現在・過去・否定・丁寧形・テ形・連用形。
3. 練習 たべ

   かな、数と助数詞、単語、活用、アクセントを辞書の単語で練習。

   1. ひらがな・カタカナ かなの読みをローマ字で書きます。逆向きではかなを選びます
   3. 数と助数詞 数・助数詞・日付・時刻の読み方をかなか漢字で書きます
   5. 単語 リトアニア語の意味に合う日本語の単語を書きます
   7. 動詞・形容詞の活用 動詞・形容詞を指定の活用形で、かなかローマ字で書きます。逆向きでは辞書形を書きます
   9. アクセント どの拍の後で音が下がるかを選びます
4. 五十音索引 あ – ん

   収録語を五十音順に並べ、かなごとにページを分けた索引です。

API・エージェント・出典

1. API { }

   検索、日本語の項目、リトアニア語の単語、両言語の活用・変化形をJSONで返します。キーは不要です。

   GET /api/v1/jp/search?q=taberu

2. AIエージェント向け .md

   各ページは、URLの末尾に.mdを付けるとMarkdown版になります。全ページの一覧はllms.txtに。

   /abecele.md

3. 出典

   Jitendex、JMdict、KANJIDIC2、Kanjium、リトアニア語研究所の辞書に基づいています。 この辞書について