検索

ryškùs, ryškì

形容詞· アクセント・タイプ 4

意味

  • 眩まぶしい

    強つよい光ひかりを放はなち、反射はんしゃして、まぶしい
    švytintis, akinantis, skleidžiantis ar atspindintis stiprią šviesą: • blankus, blausus.

    Ryškì sáulė [lémpa, šviesà].

    強つよい日差ひざし［ランプ、光ひかり］。

  • 鮮あざやか

    非常ひじょうに鮮あざやかで濃こい色いろの
    labai aiškus, intensyvus, koncentruotas (apie spalvą), tokios spalvõs: • blankus, blausus.

    Ryškùs raudónas sijõnas.

    鮮あざやかな赤あかいスカート。

  • 鮮明せんめい

    はっきりと見みえる
    gerai matomas, lengvai įžiūrimas: • blankus.

    Ryškùs siluètas [vaĩzdas].

    はっきりしたシルエット［映像えいぞう］。

  • 明瞭めいりょう

    よく聞きこえる
    gerai girdimas: • skardus, skambus.

    Ryškùs bal̃sas [gar̃sas].

    はっきりした声こえ［音おと］。

  • 印象的いんしょうてき

    他ほかより際立きわだつ、印象いんしょうに残のこる、表現力ひょうげんりょくなどで強つよい印象いんしょうを与あたえる
    išsiskiriantis iš kitų, įsimenantis: darantis stiprų įspūdį savo įtaigumu, išraiškingumu ir pan.

    Ryškaũs tãlento rašýtojas.

    際立きわだった才能さいのうを持もつ作家さっか。

例文
  • Šis kaklaraištis per daug ryškus.
    このネクタイは派手すぎますよ。
  • Mėnulis ryškiai švietė.
    月は鮮やかに輝いていた。
  • Originalą nuo kopijos atskirti lengva, nes originalas daug ryškesnis.
    原稿とコピーは容易に見分けがつく。前者は後者よりもずっと鮮明だからである。
  • Aukšta temperatūra yra ryškus šios ligos simptomas.
    高熱がこの病気の顕著な症状だ。
  • Dangaus ir kalnų kontrastas yra ryškus.
    空と山の対比が鮮烈だ。
派生語
  • rỹškiai – švytintis, akinantis, skleidžiantis ar atspindintis stiprią šviesą: • blankus, blausus.
  • ryškùmas – buvimas ryškiam (1 r.)
変化表

格変化

男性単数男性複数女性単数女性複数
主格ryškùs rỹškūs ryškì rỹškios
属格ryškaũs ryškių̃ ryškiõs ryškių̃
与格ryškiám ryškíems rỹškiai ryškióms
対格rỹškų ryškiùs rỹškią ryškiàs
具格ryškiù ryškiaĩs ryškià ryškiomìs
位格ryškiamè ryškiuosè ryškiojè ryškiosè
呼格ryškùs rỹškūs ryškì rỹškios

級

男性女性中性
ryškùsryškìryškù
ryškèsnisryškèsnėryškiaũ
ryškiausiasryškiausiaryškiáusia