検索

mur̃kti, mur̃kia, mur̃kė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味

  • 喉のどを鳴ならす

    普通ふつう猫ねこについて、低ひくく震ふるえる音おとを出だす
    išduoti žemą parpiantį, vibruojantį garsą (ppr. apie kates); murkuoti, purpti

    Kate͏̇̃ mur̃kia, kàd ją̃ paglóstytum.

    猫ねこが撫なでてもらいたくて喉のどを鳴ならす。

  • 呟つぶやく

    口語· ką
    不明瞭ふめいりょうに話はなす
    neaiškiai kalbėti; murmėti

    Baĩk mur̃kti põ nósimi.

    ぶつぶつ言いうのはやめろ。

  • がっつく

    口語· ką
    がつがつと飲食いんしょくする
    godžiai valgyti, gerti

    Mur̃kia slyvàs víeną põ kitõs.

    すもも を次々つぎつぎと頬張ほおばる。

派生語
同音異義語どうおんいぎご
活用表

現在

ašmurkiù
tumurkì
jis, ji, jie, josmur̃kia
mesmur̃kiame
jūsmur̃kiate

過去

ašmurkiaũ
tumurkeĩ
jis, ji, jie, josmur̃kė
mesmur̃kėme
jūsmur̃kėte

過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

ašmur̃kdavau
tumur̃kdavai
jis, ji, jie, josmur̃kdavo
mesmur̃kdavome
jūsmur̃kdavote

未来（Būsimasis laikas）

ašmur̃ksiu
tumur̃ksi
jis, ji, jie, josmur̃ks
mesmur̃ksime
jūsmur̃ksite

仮定法（Tariamoji nuosaka）

ašmur̃kčiau
tumur̃ktum
jis, ji, jie, josmur̃ktų
mesmur̃ktumėme (mur̃ktume)
jūsmur̃ktumėte

命令法（Liepiamoji nuosaka）

tumur̃k
mesmur̃kime
jūsmur̃kite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞mur̃kiantis (mur̃kiąs)mur̃kiantys (mur̃kią)mur̃kianti mur̃kiančios
過去能動分詞mur̃kęs mur̃kę mur̃kusi mur̃kusios
過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis）mur̃kdavęs mur̃kdavę mur̃kdavusi mur̃kdavusios
未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis）mur̃ksiantis (mur̃ksiąs)mur̃ksiantys (mur̃ksią)mur̃ksianti mur̃ksiančios
現在受動分詞murkiamas murkiami murkiama murkiamos
過去受動分詞mur̃ktas murkti murkta murktos
未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis）mur̃ksimas murksimi murksima murksimos
必要分詞（Reikiamybės dalyvis）mur̃ktinas murktini murktina murktinos
半分詞（Pusdalyvis）mur̃kdamas mur̃kdami mur̃kdama mur̃kdamos
副分詞（Padalyviai）
現在mur̃kiant
過去mur̃kus
過去習慣（Būtojo dažninio laiko）mur̃kdavus
未来（Būsimojo laiko）mur̃ksiant
様態分詞（Būdinys）murkte